KeepFormat翻译 PDF 与图片，
完美保留原始格式
PDF 保留排版（银行流水等签证材料），图片翻译保留原有样式，一键搞定。
✓ 免费额度先试✓ 原件永不覆盖✓ Shopify App Store 上架✓ 30 天不满意全额退款
中文 → EN
示例银行 · 个人账户交易明细Demo Bank · Personal Account Statement
账号 / Acct 6225 8801 **** 4417 · 2024-03
水印保留
交易日期Date
摘要Description
支出Debit
存入Credit
余额Balance
2024-03-02
工资代发Payroll deposit
—
+12,500.00
48,230.55
2024-03-08
支付宝转账Alipay transfer
-3,200.00
—
45,030.55
2024-03-15
餐饮消费Dining purchase
-268.00
—
44,762.55
2024-03-21
房租转出Rent transfer
-6,800.00
—
37,962.55
2024-03-28
理财赎回Wealth redemption
—
+20,000.00
57,962.55
2024-03-30
利息结算Interest settlement
—
+41.20
58,003.75
原文遮盖后在原位重绘，数字、价格与版式像素级对齐 —— PDF 与图片皆可。
适用于签证申请材料·银行流水 / 对账单·合同与证明·电商详情页
核心能力
完美保留原始格式
▦
保留排版
表格、栏目与多栏布局原样还原，不再手动重排。
⇄
中英对照
PDF 同时输出纯译文版与双语对照版，逐行核对。
◳
图片翻译
翻译图片上的文字，同时完整保留原有的样式与排版。
三步完成
三步完成
1上传
上传 PDF 或图片。
2选择语言并翻译
选择目标语言，点击翻译。
3下载
获取翻译结果。
Shopify 应用已上架
开多语言店铺？商品图也该说当地话
Shopify Markets 翻译了店面文字，但每种语言看到的还是同一套商品图。KeepFormat 的 Shopify 应用直接翻译图片里的文字——版式、字体、颜色原样保留，并自动向每种语言的访客展示对应版本。原图永不覆盖，前 10 张免费。
- ✓图内文字 AI 翻译，设计不动
- ✓按访客语言自动换图
- ✓先审校后发布，一键回滚
常见问题
常见问题
翻译 PDF 会不会打乱原来的排版？
不会。译PDF 会逐个读取文本 span 的位置、字号与颜色，翻译后遮盖原文，并在原坐标位置重绘译文。表格线、栏目、水印与二维码都保持在原来的位置。
可以用它翻译银行流水去办签证吗？
可以，这正是核心场景。数字、日期、账号等本身不含中文内容，会原样保留，因此金额与原表格列像素级对齐；银行防伪水印默认保留。
能提供中英对照版方便核对吗？
每次 PDF 翻译都会同时生成纯译文版和双语对照版，方便你（或签证材料审核人员）逐行核对译文与原文。
和其他 PDF 翻译工具有什么区别？
大多数 PDF 翻译工具（包括我们早期使用的 BabelDOC）会重新排版页面，在银行流水这类密集宽表上容易丢列、丢失表格结构。译PDF 采用原位翻译，因此密集表格和多栏排版都能完整保留。
翻译 PDF 与图片，完美保留原始格式
PDF 保留排版（银行流水等签证材料），图片翻译保留原有样式，一键搞定。
开始翻译 →